“Старий парк Тернополя”: що відомо про нову книжку центру охорони пам’яток культурної спадщини

За інформацією: Суспільне Тернопіль.

Книжка “Старий парк Тернополя”. Тернопільський обласний центр охорони пам’яток культурної спадщини

Вийшла друком книжка "Старий парк Тернополя". В ній упорядники зібрали ілюстровану історію парку від його заснування у 1861 році до сьогодення. У виданні йдеться про розквіт парку, занепад, перетворення з популярного громадського місця відпочинку на радянський військовий меморіал та пропагандивний майданчик. Автори також представили переосмислення концепції функціонування парку, яке реалізоване у проєкті його реконструкції.

Про це повідомили 16 лютого 2026 року на сторінці центру в фейсбуці.

Керівниця проєкту — директорка обласного центру охорони пам'яток культурної спадщини Марина Ягодинська. Упорядники видання — Володимир Салук, Сергій Грабовий і Людмила Строцень.

У виданні є давні листівки та світлини Старого парку. За словами Марини Ягодинської, деякі з них публікують вперше:

"Ми використали архівні джерела, матеріали з музейних та приватних колекцій, карт. Завдяки застосованому арсеналу пошукових заходів, вдалося відкрити досі невідомі сторінки з життя парку та міста. Текст продубльовано англійською мовою. Книжка надрукована в Тернополі видавництвом "Підручники і посібники" на 104 кольорових сторінках формату 17×24 сантиметрів. Наклад — до 200 примірників".

Книжка “Старий парк Тернополя”. Тернопільський обласний центр охорони пам’яток культурної спадщини

У коментарі Суспільному Марина Ягодинська розповіла, що ідея книжки виникла під час підготовки історичної довідки про Старий парк:

"У нас в книжці є QR-код та посилання на те, який парк буде, коли відбудуться всі роботи. А це буде вже після війни. Ну, але тим не менше, той проєкт був раніше, ще до війни почав розроблятися. І, власне, книжка стала логічним завершенням тої історичної довідки.

Тим більше, що весь час виникало питання: "Пагорбу Слави". Що таке "Пагорб Слави?". Його треба терміново знести і декомунізувати. А виявилося, що права була Любомира Бойцун, яка писала, що власне той "Пагорб Слави" був колись насипаний ще в кінці XIX століття як "Пагорб Берестейської унії", і насипаний з тої землі, яка була згорнута, коли робили стадіон. А стадіон так само починали робити в кінці XIX століття, спеціально міська влада виділила земельну ділянку.

Ну і от почали ми розкручувати, розкручувати і отримали дуже непоганий результат, який шкода було просто лишити в архіві. Крім того, підняли ще фотографії 30-х років XX століття, де той "Пагорб Слави" був і зверху там був герб Тернополя. Ну, одним словом підтвердили свою розповідь ще от такими фотоматеріалами".

Нагадаємо, в серпні 2022 в Тернополі визначили переможців конкурсу із реконструкції парку. Для відновлення парку комісія обрала проєкт Вадима Милостюка з Дніпра.

Новини Тернополя