Зберігаючи українську пісню за океаном упродовж трьох поколінь, заслужений артист України Юліян Китастий продовжує знайомити світ із культурою, яку радянська влада намагалася знищити.
Про візит митця на Тернопільщину повідомили у Шумському краєзнавчому музеї.
Відомий композитор, співак, диригент, кобзар, бандурист і сопілкар Юліян Китастий відвідав музей 28 вересня. Музикант живе у Нью-Йорку, однак багато років досліджує, зберігає та популяризує українську кобзарську традицію.
«Це вже третє покоління родини Китастих, народжених в Америці, але яке не забуло української мови та української пісні», – наголосили у музеї.
На Шумщину митець приїхав у гості до музикознавиці та дослідниці української музичної культури Олесі Найдюк із Рохманова. Вона народилася у Шумську, закінчила Національну музичну академію України та навчалася в Інституті музикології Варшавського університету.
Юліяна Китастого й Олесю Найдюк пов’язує не випадкове знайомство. У червні 2022 року музикознавиця, перебуваючи у Шумську, записала з ним розмову про деколонізацію, збереження українського музичного спадку та його представлення іноземній аудиторії. Тоді музикант спілкувався з нею з Нью-Йорка.
«Зараз маємо особливу нагоду донести світові певні знання про українську культуру. Мені важливо підкреслити, що саме робить її абсолютно унікальною», – зазначав Юліян Китастий.
Візит до Шумська став продовженням давнього зв’язку музиканта з Тернопільщиною. Ще в листопаді 1989 року Юліян Китастий був серед кобзарів, які знайомили жителів області з творчістю Зіновія Штокалка – уродженця села Кальне, бандуриста-віртуоза та дослідника кобзарського мистецтва.
«У листопаді 1989 року громадськість Тернопільщини вперше познайомилася з творчістю бандуриста-віртуоза на концертах», – зазначають у Тернопільській обласній раді.
Гру Юліяна Китастого на бандурі можна почути в історичній драмі Олеся Саніна «Поводир». Стрічка розповідає про американського хлопчика та сліпого українського кобзаря на тлі колективізації, Голодомору й радянських репресій проти українських митців.
І цей фільм також має особливий зв’язок із Тернополем. У жовтні 2014 року саме тут відбувся його допрем’єрний показ, під час якого незрячі глядачі вперше в Україні змогли відвідати повноцінний кіносеанс зі спеціально підготовленим звуковим супроводом.
«У рамках допрем’єрного показу фільму “Поводир” у Тернополі вперше в Україні незрячі глядачі змогли відвідати повноцінний кіносеанс», – писала газета «День».
Під час відвідин Шумського музею Юліян Китастий ознайомився з історією та культурною спадщиною краю. Його приїзд поєднав одразу кілька важливих для області культурних історій – спадщину місцевого кобзарства, сучасне українське кіно та працю митців діаспори, які впродовж поколінь зберігали українську музику далеко від Батьківщини.
